Galopin s’amuse comme un petit fou au centre de loisirs. Mais cet été, un voleur rusé fait des siennes. Personne n’est à l’abri de ses larcins, pas même la directrice ! Mystère et boule de gomme, qui est donc le coupable ? Pour résoudre l’énigme, Galopin devient un détective filou…