Le livre met en lumière trois dimensions spécifiques : les dômiya-daiku, charpentiers spécialisés dans la construction des temples et des sanctuaires ; les pavillons de thé et autres bâtiments de style sukiya, qui privilégient la fragilité à la robustesse et mettent en valeur les matériaux naturels ; et le kigumi, technique d'assemblage de pièces en bois sans clous ni vis. Publié à l'occasion de l'exposition éponyme à la Maison de la culture du Japon à Paris, du 18 octobre 2023 au 27 janvier 2024.