Je m´appelle Jorel, et ceci est mon histoire. Aujourd´hui, nous quittons la Terre, noyée par les flots, rongée par la pollution. Deux planètes nous attendent. Sur Viloc, la loi du plus fort règne en maître. Sur Pax, c’est la paix à tout prix. Nous partons pour explorer l´une et l´autre et faire notre choix. Après, une seule sera notre patrie. Lors de ces deux voyages, Jorel rencontre des amis, se fait des ennemis, et tombe follement amoureux de Darsha. Mais surtout, avec eux, il prend conscience de l’absurdité de l’un et l’autre des systèmes, et se lève contre la tyrannie de son monde.
