Flairer, écouter, regarder tout autour en silence, c'est ainsi que le chasseur sur le qui-vive se ? e à ses sens pour prévenir le danger, le bond du fauve surgissant au tournant. C'est sur cette image que se clot provisoirement ce texte envoutant, cette réflexion sur l'écriture. Lorsqu'il nous con ? a ce texte en 1993, Louis-René des Forêts le présenta comme "pages extraites d'un ouvrage en cours".
Il renonça ensuite à l'inclure dans Ostinato et préfèra le conserver en un volume indépendant. Trente ans après Voies et détours de la fiction, cette clef est indispensable pour pénétrer une oeuvre encore secrète. Indisponible depuis presque dix ans, il était temps de ramener à la surface cette prose qui, d'une justesse folle, ébranle notre rapport à l'écriture et au langage même.
