L'oeuvre de Pierre Voélin - né en 1949, écrivain français frontalier, installé en Suisse - reste trop méconnue du public français. Ces deux nouveaux volumes, Arches du vent et Les bois calmés, forment un véritable diptyque : à la fois poète et conteur, à la fois Foehn et Vaudaire, Pierre Voélin dit d'un verbe vigoureux la conjugaison du mystère et de la célébration.
