Les années 1950 et 1960 ne sont pas seulement, en littérature, celles des ingénieurs du Nouveau Roman et des doctes de Tel Quel. Loin de leurs recherches abstraites et laborieuses, des rêveurs plus audacieux ont maintenu la tradition du roman historique et d’aventures, comme Marc Messager. Son Cargo du crépuscule (1962) emprunte à l’Histoire, car il se déroule sur la côte méditerranéenne juste après la Libération ; mais il introduit surtout une bande de gangsters dans le château d’une Belle endormie, à la recherche d’un trésor trompeur et, pour l’un d’entre eux, à la découverte d’une amitié vraie. Jean-Benoît Puech résume puis commente ici ce roman que plusieurs cinéastes contemporains ont été tentés de porter à l’écran. On imagine l’adaptation qu’un Fritz Lang aurait pu en réaliser. Certaines œuvres nous aideraient-elles, ou leur relecture, à comprendre mieux nos propres obsessions ?
