A l'approche d'un hiver particulièrement rude, un paysan et sa femme ont peur de ne pas pouvoir nourrir tous leurs enfants. Une rumeur leur revient alors à l'esprit : on raconte que la Princesse du Lac aime tant les petits enfants qu'elle enlève tous ceux qui se promènent au bord de l'eau à la tombée de la nuit. Le lendemain, Blandine et Blandin sont envoyés par leurs parents couper des roseaux le long du lac et de ses eaux profondes.
Mais leur frère, Tristan, ne compte pas les laisser disparaître. .
