Quand Chetan, 11 ans, apprend que sa libraire préférée a été agressée, son sang ne fait qu'un tour : que s'est-il passé? Lui et ses camarades Samra et Marco se lancent aussitôt dans une double mission pour aider Mme Ridd : faire tourner la boutique en son absence et interroger les habitants de Moureton afin de trouver le coupable ! Les apprentis enquêteurs sauront-ils percer les secrets de la librairie Potions ?