Ryû a demandé au directeur du Grand Casino, Terry, de relâcher toutes les femmes qu'il détient en échange de sa victoire au poker. Celui-ci n'ayant pas l'intention de tenir sa promesse, il fait appel à ses deux gardes du corps, les réputés Poing Noir et Chat Noir... Alors que la situation chaotique se propage dans tout le casino, le combat de Ryû, la Lionne des Ouragans, atteint son paroxysme !!
