Subaru et ses alliés sont enfin parvenus à vaincre Pételgeuse, l'évêque de la Paresse. Mais alors que le groupe combattait, une menace que même la Mort réversible ne pouvait balayer asseyait Crusch et Rem... Ce dernier tome contient l'épisode "Fragment : Rem Natsuki", dépeignant le récit d'un futur qui ne s'est pas réalisé, ainsi qu'un chapitre spécial "La veille de la bataille, tu occupes mes pensées".
L'arc 3 du désespoir et du rétablissement se termine !!
