Alors que l'empire de Katjvarna est en guerre avec la république de Kioka, Son Altesse Chamille réclame l'aide d'Ikta Solork pour réaliser un pari audacieux. II doit atteindre le sommet de la hiérarchie militaire le plus vite possible dans un but bien précis. Les cadets sont envoyés rejoindre la garnison Nord dans une région réputée calme. Mais est-ce réellement le cas ?
