Lors d'un séjour scolaire en Angleterre, Livia découvre qu'elle ne peut dépasser le mur d'Hadrien. Une force invisible l'en empêche. Heureusement, hormis Hugo, personne ne s'en rend compte... Mais quand elle revient à Paris chez elle, c'est l'horreur. Le pavillon familial a entièrement brûlé et ses parents ont disparu. Heureusement, Hugo et Lars, la divinité de son foyer, vont lui venir en aide...
