Dans le présent ouvrage, vous allez découvrir environ cent cinquante haïkus et senryû datant de l’époque d’Edo (1603 - 1868) jusqu’à l’ère Shôwa (1926 - 1989). Ils sont issus d’un corpus gigantesque : en effet, Igo Goen 囲碁語園 (Masuda Tadahiko, 2009, Institut de recherche sur l’industrie du divertissement de l’Université de commerce d’Osaka), inventaire des écrits historiques mentionnant le go, recense 1.600 renga et haïkus, ainsi que 2.700 zappaï (senryû etc.) en lien avec le jeu. S’y ajoutent des compositions poétiques après l’ère Meiji (1868 - 1912) que le volumineux recueil ne couvre pas. Ces poèmes héritent d’un vaste patrimoine extrême-oriental.
