A la demande de Delta, Briata se rend à la cour de l'Ouest pour démasquer le meurtrier de la reine et protéger la princesse Abalina d'une nouvelle attaque des chasseurs de sorciers. A son arrivée, la situation est pire qu'elle ne l'imaginait mais son secours est vu d'un mauvais mil : personne n'a oublié la prophétie à l'origine de l'exil de ses parents, on la soupçonne de vouloir profiter de la débâcle pour s'emparer de la Couronne.
Briata va devoir gagner là confiance d'Abalina pour l'aider à préserver son héritage. Or leur rapprochement n'est pas seulement guidé par la raison... Les tourments qui guettent la guerrière aux yeux d'or ne seront peut-être pas ceux qu'elle attendait !
