Le salon de thé Hortensias est célèbre dans tout le pays pour son magnifique jardin (et son fameux thé). Mais il a fermé. Madame Crapaud, la propriétaire, n'arrive plus à s’en occuper. Heureusement, les souris relèvent le défi, et les hortensias seront bientôt fleuris !