À bord du Sea-Lady, après bien des aventures, nos compagnons ont enfin trouvé l'équipage qui accepte de traverser la terrible mer d'Océlanne que beaucoup considèrent comme maudite. Le capitaine Red-Morgane et son équipage sont-elles réellement folles, ou bien sont-elles au contraire les plus courageuses pirates que les mers aient pu connaître...
Pourtant, des questions tourmentent l'esprit du valeureux Bann. Hormis Gromm, son compagnon de toujours, que sait-il vraiment de ceux qui les ont rejoints dans l'aventure. L'énigmatique Rônin Suhirohoshi et la belle danseuse Aéline, en apparence si fragile, tous deux sortis de nulle part et dont héros ne sait rien... Enfin, la vraie question demeure toujours sans réponse : qui est l'Ombre.