Perdus dans la forêt mystérieuse, Sylvain et Sylvette se sont réfugiés dans une chaumière abandonnée. Ils y vivent en attendant de pouvoir retrouver le chemin de leur village. Tout se passerait bien s'ils n'étaient pas confrontés à d'étranges animaux très vindicatifs. On pense qu'ils seraient les suppôts d'une méchante sorcière hantant cette forêt...
