Mochi, l'intraterrestre tout moelleux, vit désormais, chez Yûka en compagnie d'Al,l'extraterrestre, tandis que Joe, amoureux, continue de venir s'amuser avec eux. Leur quotidien bien mouvementé semble cependant soumettre la jeune fille à un nouveau stress, et le comportement de Mochi n'y est pas étranger. Heureusement, l'ingénieuse Al a la solution ! Se plonger dans les rêves de leur amie pour découvrir ses véritables sentiments ! Et qui est ce Kazuma qui déclare sa flamme à Yûka ? Joe aurait-il un nouveau rival ?
