Une fille dans un cockpit ? Quelle hérésie ! Aviatrices en guerre, un bel oxymore. La femme donne la vie, elle ne saurait faire la guerre. D'accord, mais quand les libertés fondamentales sont menacées, pire, lorsque l'objectif ultime de l'ennemi est l'éradication de la vie elle-méme, le devoir de tous et de toutes n'est-il pas de se dresser contre la barbarie ? Les quinze jeunes femmes de ce récit ont dû batailler d'abord contre les préjugés tenaces de leur hiérarchie militaire.
Une fille dans un cockpit de chasseur ou de bombardier 9 ! Cela ne s'est jamais vu ! Quelle hérésie ! Les vieux messieurs des états-majors ont été contraints pourtant de ravaler leurs réticences. Ces filles savaient tenir un manche. Dès lors on pouvait les envoyer au-devant de l'ennemi. Quinze nouvelles d'aviation. Quinze histoires courtes de jeunes femmes jetées dans le ciel en feu des plus grandes batailles du vingtième siècle.
Quinze récits s'appuyant sur des témoignages authentiques. Quinze aviatrices en guerre qui illustrent ce que nous savions déjà depuis longtemps, le courage ignore le genre.