Le travail de Jeanne Susplugas séduit de prime abord car il est beau, simple, structuré, compréhensible et coloré. Au second regard, il se révèle cependant inquiétant. Par ses vidéos, écritures en fils de lumière, dessins, photographies, constructions en carton, elle met en lumière le monde angoissant et obsessionnel de l'être humain, profondément hypocondriaque, en recherche perpétuelle de performance. Depuis 2007, Jeanne Susplugas poursuit une série de dessins intitulée Containers, inspirée des flacons pharmaceutiques américains. Sur les dessins, les noms de médicaments sont remplacés par des mots composant les phrases issues d'une collecte réalisée depuis une quinzaine d'années au fil des lectures de l'artiste. Une Base de données littéraires, source d'inspiration permanente, cristallisant notre environnement mental qui est en partie présentée dans l'ouvrage qui paraît aujourd'hui aux éditions Jannink dans la collection « L'art en écrit ».