Des les annees 1960 au sein du Centre de sociologie europeenne, Pierre Bourdieu a developpe des equipes internationales pour enqueter en Europe, au Maghreb, en Asie, aux Etats-Unis et en Amerique latine. Les enseignements a l'EHESS puis au College de France, les collections editoriales (Minuit, Seuil, Raisons d'agir), la revue Actes de la recherche en sciences sociales et Liber-Revue internationale des livres, ont ete autant de lieux d'echange et de circulation des idees.

En s’appuyant sur l’analyse des relations de Bourdieu et de ses collaborateurs et collaboratrices avec les Ameriques, cet ouvrage fait decouvrir les pratiques internationales de recherche qui ont contribue a l’elaboration de concepts, de methodes et de nouveaux champs d’etudes. Il decrypte le processus de constitution de reseaux intellectuels et detransferts de savoirs, a travers l’invitation et la formation des chercheurs, les activites d’edition, les traductions, l’animation de seminaires ou la realisation d’enquetes collectives.

Ce livre invite a comprendre la formation d’une veritable internationale scientifique, bien differente des injonctions a l’internationalisation des promoteurs de la global science.