Vapeur Girl ressemble à un épisode de Game of Thrones revisité par Boris Vian Arpée sirote un jus de baisérias, au goût de fleur. Par la fenêtre de la Mal-Fermée, elle écoute une vieille femme qui lui parle tous les jours de Tam-Tam, son chat-luciole, qui devient fluorescent la nuit. Tout le monde sursaute quand l'explosion retentit. Une fumée noire s'élève au-dessus du Qasr.
