Paris, les années 1970. Alors que le Brésil tremble sous le joug de la dictature militaire, Fabio et Lazaro ont fui le pays pour échapper à la torture. Là-bas, le braquage d'une banque – commis au nom de la guérilla – a très mal tourné. Désormais, leur vie d'exilés se partage entre les réunions du comité révolutionnaire et une femme : Muriel. Etrange ménage où la vigueur révolutionnaire cède place à l'amour et la jalousie, où l'empire de la raison capitule devant celui des sens. Bientôt, leur engagement contre le régime les rattrape : à nouveau, on fait appel à eux. Entre passion révolutionnaire et passion charnelle, ils devront choisir.
