A STREGA, la sorcière, n’a jamais oublié Ghjuvan, son amour de jeunesse. Elle a enfin retrouvé sa trace, bien loin de la Corse. Même s’il est dangereux pour lui de revenir au pays, elle compte bien aller le chercher et le ramener avec elle.

Dans E STREGHE, Orsu, déserteur de l’armée de Napoléon III, retrouve, lui aussi, la terre natale. Mais il sent bien qu’il n’est pas seul, qu’on l’épie sans relâche dans les montagnes où il s’est réfugié. Il doit par ailleurs se préparer de nouveau au combat. Il se pourrait, en effet que le capitaine Chenu, son supérieur hiérarchique durant de longues années, ait retrouvé sa trace.

Dans A SIGNADORA, la dernière nouvelle, enfin, Paola, une jeune bergère, se voit accablée des plus grands malheurs. Tullia, une amie dévouée, finit par envisager l’intervention d’une Signadora, à savoir d’une personne ôtant le mauvais œil.