Depuis le retour de Kuwabara dans la vie de Maya, Michiru craint de la voir s'éloigner de leur foyer... Elle décide donc de redoubler d'efforts pour regagner la confiance de la jeune femme, en commençant par endosser de nouvelles responsabilités dans son travail. Mais les doutes et les non-dits qui s'installent peu à peu entre les deux colocataires pourraient bien bouleverser le fragile équilibre de leur relation...
