Lolo, la fermière est furieuse, ce matin elle a dormi trop longtemps, pas de COCORICO ! Mais où donc est son coq ? Lolo, die Bäuerin ist wütend, an diesem Morgen hat sie zu lange geschlafen, kein KIKERIKI ! Wo ist denn überhaupt ihr Hahn ? En suivant Lolo la fermière nous rencontrons plein d'animaux de la ferme, le texte étant à la fois en français et en allemand le conteur peut jouer avec le public : comment se dit coq en allemand ? En français le coq fait Cocorico mais en allemand que crie-t-il ?