Sur la planète fraîchement colonisée de New Powell, d’étranges plantes surgissent, prospèrent quelques jours… puis disparaissent. Reliées à un mystérieux organisme souterrain, elles suivent un tracé précis qui menace bientôt des zones vitales pour la colonie. Tandis que les colons s’émerveillent chaque matin de leur floraison spectaculaire, le chef Brennan et son équipe mènent l’enquête : que sont-elles ? et surtout, où vont-elles ?
