Sôji Okita et Munenori Yagyû font toujours face aux deux démons qui tourmentent les samouraïs du Bakufu. Cependant, alors que tout semble perdu pour Yagyû, surgit un allié de taille : Momotarô, le guerrier le plus puissant du Shinshû vient à son aide...
