Depuis leur premier baiser, la relation entre Fujisawa et Ayase n'a toujours pas progressé. Il faut dire qu'avec les vacances d'été, les deux garçons n'ont pas beaucoup l'occasion de se voir... Et pour couronner le tout, il y a pire : Fujisawa apprend que ce n'était pas le premier baiser d'Ayase et que celui-ci lui avait donc menti ! Malgré tout l'amour qui les unit, Fujisawa se demande s'il n'aurait pas mieux valu qu'ils ne s'embrassent jamais... Les sentiments, l'envie de s'embrasser ou de se toucher ne suffisent pas toujours pour qu'une relation fonctionne. Encore faut-il pouvoir se faire confiance, s'ouvrir à l'autre et, surtout, se comprendre.
