De retour dans le monde réel, Yuma et ses compagnons tentent d'échapper à la chasse a l'homme Imposée par Marble. Ils parviennent a rejoindre la maison des Kashiwagi, auxquels Yuma est de toute évidence lié. En proie a d'étonnants souvenirs, le jeune homme est surpris par l'apparition d'Ataru, son jumeau. Les retrouvailles tournent cependant au déchaînement de violence, avant l'arrivée de Marble en personne. Mais rien n'arrêtera Yuma dans sa quête d'identité. Surtout pas la revenante qui s'invite dans son équipe...
