Avant d'entamer chacun de son côté une nouvelle vie, Sayaka, Hikaru, Chihiro et Shinobu partent quelques jours à Singapour. Ce voyage leur permet de se confier sur leurs craintes comme sur leurs attentes, et pour Chihiro et Shinobu, de franchir un cap décisif dans leur histoire d'amour... On les rertouve tous les quatre quelques années plus tard, pour d'autres aventures tout aussi passionnées!
