Arata et ses compagnons ne peuvent plus contenir les émotions qui bouillonnent au plus profond d'eux ! Le fourreau Ikisu utilise les parfums pour exciter et troubler les émotions des personnes autour de lui. Kannagi, Yataka, Arata et Kanate ont respiré ces senteurs et vont devoir s'affronter entre eux sous le regard amusé d'Ikisu.
