Assim aime bien Simon, mais de là à partager sa chambre, il y a un pas… un fossé, une tranchée même! Alors quand la maman d'Assim et le papa de Simon tombent amoureux, la catastrophe diplomatique éclate: par décret parental, Simon vient désormais partager la chambre d'Assim, ses jouets, ses "Contes de l'Ogresse" et même son lit. La guerre de territoires est déclarée!