Banzaï est un poney qui rêve d'aventures... Ça tombe bien car son meilleur ami Boulette a toujours des tas d'idées ! Et si les deux gourmands allaient rendre visite au marchand de carottes et au vendeur de hot-dogs ? Mais comment quitter les écuries discrètement ?
