Lorsque Juliette raconte à son petit-fils Étienne les circonstances troubles de la mort de son mari Louis, résistant fusillé au Mont-Valérien, Étienne ne se doute pas que ceci va l'entraîner dans une enquête historique épineuse.
Il ne se doute pas non plus qu'il va faire jaillir des archives judiciaires, militaires et départementales des informations brûlantes.
Tout ceci a été étouffé depuis la guerre.
Étienne ira rencontrer en Allemagne Ella Amerzin-Meyer (*), traductrice officielle des services Allemands en France afin de connaitre la vérité.
(*) Ella Amerzin-Meyer fur traductrice des services de répression allemande à Chartres, de 1939 à 1945. Elle est âgée aujourd'hui de 103 ans.
