Dans un monde où l'information circule très vite et où les mots perdent souvent leur sens originel, consulter un ouvrage facile d'accès qui donnerait des définitions simples et pédagogiques peut s'avérer utile. Dans ce lexique seront présentés différents aspects du judaïsme : la Bible et ses personnages ; les rites et les objets de culte ; les idées religieuses et les grands penseurs. A cette approche religieuse traditionnelle, ont été ajoutés des aspects plus contemporains à travers quelques entrées concernant le sionisme. Aujourd'hui ce terme véhicule une vision passionnelle et idéologique centrée autour du conflit israélo-palestinien. Sans nier cette approche géopolitique, ce lexique voudrait éclairer le lecteur de divers points ou moments clefs de l'histoire du peuple d'Israël, dans la cohérence de sa propre histoire et de sa propre foi. Nous espérons que ce lexique fournira des repères essentiels pour qui veut comprendre les religions, dans une humanité qui n'en a pas fini avec ce rapport à la Transcendance.
