Tout en se référant souvent à l'univers de la création, Claude Schmittbuhl s'est beaucoup arrêté aux animaux, aux volatiles, aux verdures, aux couleurs, à la lumière, toutes réalités attachantes dont il dit qu'elles le concernent, l'étonnent, le ravissent. Il est poète en s'exprimant ainsi. Quand il évoque les engins, les outils de la vie domestique, les lieux de vie, et de souffrance parfois, outre l'espace et le temps, il a sa façon bien à lui de confier l'écho qu'ils suscitent en lui.
Là encore, on reconnaît un poète. Ce n'est pas sans se soucier des humains pourvu qu'ils le gardent, qu'ils l'assurent de goûter un jour, le dernier, un bonheur, cette fois, pour un poète pérenne.
