Célèbre pour sa moustache et ses sabots, adulé par le petit peuple eklendais, le roi Zoltin se lance en 1520 dans un bras-de-fer inégal contre la toute-puissante Ligue hanséatique, dont les galions font alors la loi en mer Baltique : une lutte sans merci, à la fois diplomatique, commerciale et religieuse, dans laquelle le petit royaume d’Eklendys fait figure de fragile David défiant un Goliath invincible. Mais pendant toute la guerre, en secret, Zoltin a recours aux services de son meilleur agent : l’Abeille, toujours prête à déjouer les complots et les manoeuvres de la Hanse. Voici ses aventures, contées fidèlement. Et si le dernier espoir du Prince Paysan était... une jeune femme intrépide ?