Alors que Roman Polanski a toujours été un grand francophile, il existe étonnamment très peu d'ouvrages en France sur ce grand réalisateur vivant. Ce volume a donc vocation à combler ce vide et analyse de manière exhaustive l'oeuvre de Polanski, à travers les écrits d'une trentaine d'auteurs, permettant de présenter des études tant féminines que masculines, tant françaises qu'internationales. Ce livre, consacré au réalisateur - sans doute l'un des plus talentueux cinéastes du monde, au style particulier et aisément identifiable - est un ouvrage de collaboration, écrit par des critiques de cinéma, écrivains, enseignants ou chercheurs.
Les textes, illustrés par de nombreuses photos et des photogrammes tirés des films, sont proposés dans l'ordre chronologique de la création de ses quelque vingt longsmétrages (et une quinzaine de courts-métrages). Des textes d'analyse transversale s'intercalent dans le corpus afin de présenter au lecteur l'analyse la plus large possible.
