Edmond le Calisson, Hugo le Berlingot et Cyrille le Crocodile et leurs amis font de nouveaux plans d’évasion, mais ils ne sont pas vraiment aidés. Il faut dire qu'en plus de la méchante Bérangère la Boulangère, de drôles de bonbons et gâteaux n'en font qu'à leur tête ! La suite des aventures des héros du Pays du Sucre à découvrir sans faute…
