- Celui-ci est mignon comme tout, fit la mère d'Eddy en pointant l'index sur l'occupant de la cage située au bout de la rangée. Il a une bonne bouille, non? Qu'en penses-tu, mon chéri? - Bof, répondit Eddy. Je sais pas trop. Il est un peu grassouillet... - C'est vrai qu'il se porte bien, reconnut sa mère. Il doit manger comme quatre, un véritable glouton! Un vendeur traînait à portée d'oreille. Il saisit l'occasion pour faire son numéro: - Nos articles sont en parfaite santé, ils manquent juste d'exercice. Il se pencha sur Eddy pour ajouter, avec un sourire forcé qui dévoilait une denture trop parfaite pour être naturelle: - Dès qu'il aura l'occasion de courir dans ton jardin, fiston, je te garantis qu'il retrouvera la ligne. Vous deviendrez vite inséparables, tous les deux. C'est vraiment l'ami qu'il te faut. Eddy était presque convaincu. - Et il m'obéira? demanda-t-il. - Au doigt et à l'oeil, fiston. Satisfait ou remboursé! - Alors, mon chéri, ajouta la mère d'Eddy, tu le veux, oui ou non, ce nouvel ami?
Pendant que sa mère réglait l'achat, Eddy admirait son cadeau d'anniversaire, emballé dans une boîte de plastique transparent percée de petits trous pour laisser passer l'air. Son nouvel ami affichait un sourire béat. Avec sa tunique blanche, ses boucles blondes et ses joues potelées, on aurait dit un chérubin tout droit tombé du ciel. En revanche, nulle lueur d'intelligence ne brillait dans le fond de ses yeux. Il avait le regard vide, terne - en un mot: éteint.
