Texte au verso : La prière donnée par Marie à Ida Peerdeman Seigneur Jésus-Christ, Fils du Père, répands à présent Ton Esprit sur la terre. Fais habiter l'Esprit Saint dans les coeurs de tous les Peuples, afin qu'ils soient préservés de la corruption, des calamités et de la guerre. Que la Dame de tous les Peuples, qui fut un jour Marie, soit notre avocate. Amen. Dans les années 1945 à 1959, la Vierge Marie communiqua des messages à Ida Peederman, à Amsterdam, dans lesquels elle fait connaître avec précision son désir d'être honorée sous le titre de " Dame de tous les Peuples " " en ce temps qui est notre temps ".
La dame demande aussi d'être officiellement reconnue comme Co-rédemptrice, " Médiatrice et Avocate ", et promet qu'elle obtiendra alors au monde, en tant que la " Dame de tous les Peuples ", " la Paix, la vraie Paix ". L'image est la représentation illustrée de sa demande : la Dame se tient sur le globe terrestre devant la Croix du Rédempteur, montrant ainsi qu'elle fut inséparablement unie à la Passion du Fils dans la souffrance.
De ses mains ouvertes jaillissent trois rayons dont la lumière tombe sur les peuples. Ce sont " les rayons de la Grâce, de la Rédemption et la Paix " qui seront accordées à ceux qui vénèreront cette image et réciteront quotidiennement - si possible devant la Croix de Jésus ou devant cette image la prière ci-dessus que le Dame a elle-même dictée à la voyante.