Trans/Est est une grande BD d’anticipation “bizarre” publiée la première fois en 1994 en Italie. Elle n’avait jamais été traduite en français, malgré la renommée de Roberto Baldazzini, son dessinateur. Elle requiert pourtant une importance historique puisqu’il s’agit de sa première création franchement érotique, qui ouvre le bal à ses héroïnes transgenres et préfigure l’univers sexuel décalé de Casa HowHard. La Lusitanie est entrée en guerre contre l’Estlandie. Dans ce monde rétrofuturiste, baigné dans une idéologie patriotique et fascisante, la sexualité est omniprésente. Pour servir son pays, Marthe intègre les services secrets. On développe ses pouvoirs parapsychiques et on lui greffe une verge en plus de son sexe naturel. La voici prête à infiltrer l’Estlandie tant haïe !