Un roman en deux langues sans traduction : le premier chapitre en français, le deuxième en anglais et ainsi de suite. Tom est nul en anglais. Afin qu'il progresse, ses parents l'inscrivent à un cours de conversation. Mais, dès le premier cours, il se met à penser en anglais, les pâtisseries se transforment en araignées et Olivia, leur jeune prof, disparaît comme par magie...
