Héritière royale d'un lointain royaume, une jeune princesse est censée maîtriser l'élément de feu. Malheureusement, un mal mystérieux contracté dès sa naissance l'en empêche et lui fait plutôt brûler tout ce qu'elle touche... y compris sa mère ou ses propres cheveux ! Contrainte de vivre presque toutes ses journées dans l'eau afin d'éviter de faire des dégâts et de blesser quelqu'un, elle pense son problème résolu lorsqu'un des sages du royaume lui propose une cure (thermale ?) miracle (peut-être ?) qui pourrait régler son problème... Ses parents entament les préparatifs du périple de leur fille qui va devoir traverser le royaume (avec une princesse en feu dans un baquet d'eau histoire d'éviter les accidents) et recrutent comme escorte un jeune chevalier débutant et son apprenti (encore plus débutant). Mais est-ce là un choix vraiment judicieux ?
