Aïda, chef du peuple des lutins, a subi un terrible sort. La fée Agapande, son ennemie jurée, l'a transformée en vieille souris. Les années passent et elle ne supporte plus son apparence. D'autant qu'il semblerait que son état empire depuis peu. Le jour de la venue de son ami, l'elfe Mérulius, son corps se dessèche brusquement. Elle tombe dans le coma, et son esprit se met à errer dans un monde étrange, situé aux confins de la Vie et de la Mort. Il s'agit des Limbes, où foisonnent des êtres inattendus et des événements invraisemblables. Ses enfants, Odin et Ysaline, et leurs amis, Armia et Pilgrin, vont en découvrir tous les dangers, en tentant de retrouver Aïda pour la ramener à la vie. Les poussières de feu pourront-elles les aider? Mais que sont ces mystérieuses substances? Et où chercher? Fantasy - Adolescents