En 1897, une expédition menée par l'alpiniste américain Edward FitzGerald prend tous les risques pour être la première à fouler le sommet de l'Aconcagua, le toit des Amériques, à 6 962 mètres, en Argentine. L'aventure n'est pas sans danger : personne ne sait quelle est la meilleure voie, et les tempêtes, aussi soudaines que violentes, ont toujours repoussé les hommes dans leurs précédentes tentatives.
C'est de cette conquête de l'impossible, au sein de la géographie austère des montagnes d'Amérique du Sud, que FitzGerald et les siens, en pionniers, se font les porte-voix. Passionnante aventure et témoignage inspiré, L'Ascension de l'Aconcagua est le récit d'une grande première, dans laquelle le courage et la détermination ne suffisent pas toujours à vaincre.