Certains affirment que Marco Polo n'a jamais atteint la Chine. Le récit de son voyage, Le Devisement du Monde, dicté en 1298 dans l'obscurité d'une geôle génoise, se répand néanmoins aussitôt en Europe. La mort de Giacomo Casanova en 1798 en Bohème, laisse inachevée L'Histoire de ma vie, par Jacques Casanova de Seingalt. Traité de vantardises et vainement résumé à des cabrioles érotiques, l'ouvrage inscrit cependant le Vénitien dans le patrimoine universel dès ses premières impressions. Durant ces cinq siècles, un petit port lagunaire de l'Adriatique sans cesse voué à une disparition imminente édifie l'une des plus belles civilisations du monde. De cette république improbable émergèrent ces deux voyageurs. Ils arpentèrent les continents puis ils relatèrent leurs périples. Après avoir rencontré des aventures dignes de leurs auteurs, leurs deux
manuscrits, incidemment rédigés en langue française, se retrouvent côte à côte, tandis que les noms de Venise, Marco Polo et Giacomo Casanova se sont érigés en mythes.
