Kato Teruhide (1936-2015), profondément inspiré par la beauté de Kyoto, sa ville natale, n'aura de cesse de la célébrer, dans tous ses aspects traditionnels et au fil des saisons : les maisons des geisha et les ruelles de l'ancien quartier de Gion, les sakura (cerisiers en fleurs) et les feuillages d'automne, les temples et les jardins sous la neige ou à la lueur de la pleine lune... Une vision contemporaine toute en finesse, faite d'allusions et de suggestions, dans un style marqué par une extrême simplification des formes et avec une étonnante habileté dans l'utilisation des couleurs.
Il parvient à évoquer l'essence même de l'esthétique japonaise à travers ses paysages urbains intemporels, dominés par un silence souvent enveloppé de mystère et dépourvus de toute figure humaine ou dont la présence n'est que suggérée. Ce livre présente l'ensemble de son oeuvre pour la première fois en France, soit 143 gravures, sérigraphies et peintures.