Cet ouvrage, le premier du genre en langue française, est à la fois un guide pratique s'adressant aux propriétaires de tortues d'Hermann et de tortues grecques (de plus en plus nombreux du fait de l'assouplissement récent de la législation concernant leur détention) et un manuel thérapeutique destiné aux vétérinaires praticiens pouvant être sollicités en consultation. Il présente non seulement les différents aspects de leur maintenance en captivité (hébergement, alimentation, hibernation, reproduction, etc.) mais aussi les principales maladies dont elles peuvent souffrir en captivité et les soins devant leur être prodigués.
